♥Together In Paris ♥

Hi, welcome to my blogspot. :)
Hope you enjoy it!

For any advertising enquiry kindly email me at : togetherinparis@hotmail.com

Love, Veron Chuang.



Thursday, December 29, 2011

EASY Masquarade Makeup! (I'M BACK!!)

HELLLLLLLOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
BABES!!!!!!!!!!!

I'M BACKKKKKKKKKKKKK!!!
(K I must sound like I'm shouting to an audience of empty seats right now as I've left this blog empty for months)

I won't make any excuses but to tell you the truth,
I had a few rough months while I was "away". 
Well, not financially but emotionally.
 You know there's always these few "emo" times when you've just broke up aye?
Some get back on their feet fast and some people just need to take a bit more time to heal;
For my case it took quite a while.
NOTHING inspired me to do any makeup tutorials; for a while, I didn't even have the courage to pick up my makeup brush and start doing makeup because I'd thought that I sucked, I'm a wasted space that's walking the earth, and was a useless girl so that's why we broke up. But you know, there's a saying; there's a reason why all the doors are closed, so you could open one that leads you to the perfect road. Looking back, I'm glad that we broke up, because for the past few months that I was away, I've finally been living "in the moment" and enjoyed every second of my life.
I took up pole dancing and started to jog and go mountain climbing, so my health is so much better than before, learnt how to bake darn yummy cakes online (omg should i actually make cake tutorials?!)
,learnt a few piano songs,started learning a new langguage,went travelling with friends often and I'm now a good driver! (Till May I had a car license but I'd never drive).
 So girls, the point is;
Tragedies happen. What are you gonna do? Give up? Quit? No. I realize now that when your heart breaks, you gotta fight like hell to make sure you’re still alive because you are, and the pain you feel, that’s life. The confusion and fear, that’s there to remind you that somewhere out there’s something better and that something is worth fighting for. We only live once. Live life, love life! <3


哈咯美眉们~! <3
我回来啦~!!!!!
(啊啊啊... 好像对空气说话似的; 我把这个部落放空放太太太久了!)

我"消失"的几个月里,
是发生了一些感情上的问题,
欸.. 我打了英文的解释后,有点小懒惰翻译成华文捏. XD
想知道的话就看上面英文的吧~ 好吗好吗? =)

ANY WHOOOOOOOO. 

TUTORIAL FIRST! 

总之!!!
教学先~

Your favourite before& after pics! 

化妆前后照!

BEFORE:-
化妆后:-



AFTER:-
化妆前:-



Products I've used:-

Eyes:- 
Enlargement contact lenses, 
M.A.C Vanilla eyeshadow,
random black eyeliner gel that I found in my makeup box, 
STAGE eyeshadow (matte black),  
EMPRO liquid eyeliner (black), 
Earth palatte, 
STAGE liquid eyeliner(glitter)
Double eyelid tape
false lashes.

Face:- Shu Uemura mousse makeup base (PINK)
  ZING! concealer.

我所用的产品:-

瞳孔放大隐形眼镜片
M.A.C Vanilla 眼影
黑色眼线膏 (牌子跌掉了)
STAGE 黑色眼影 (用没有亮粉的黑色眼影就可以了.)
EMPRO眼线液.(黑)
大地色系眼影
STAGE 眼线液 (银亮粉)
假睫毛


脸部:-
SHU UEMURA 打底慕丝 (粉红色)
ZING! 遮遐膏.




I started off with putting on my contact lenses, 
then slabbed Shu Uemura mousse makeup base (PINK) all over the face.
There. looks better.

先戴上了隐形眼镜,
然后整张脸都涂上了打底慕丝.
恩.气色看起来好了一些. 

I used ZING! concealer, number Y-1 for my under eye circles.
 ( If you would like to read about how to use color correctors& concealers, click HERE:-http://slapclapkiss.blogspot.com/2011/07/how-to-use-color-correctors-concealer.html )

然后我用了ZING! 遮遐膏, 编号Y-1遮黑眼圈.
(点这里阅读我的遮遐教学
:-http://slapclapkiss.blogspot.com/2011/07/how-to-use-color-correctors-concealer.html)

*THIS STEP IS OPTIONAL* 
Using a matte white eyeshadow, brush it all over your eyelid.
I do it because it evens out the skin tone of my eyelid!
my eyelid skin looks darker than the skin on my face ;(

 *你可以跳过这个步骤*

用一个白色的眼影, 轻扫于整个眼皮.
我会这么做是因为我的眼皮的颜色暗过我脸部皮肤的颜色,
所以必须平衡出那肤色. ;(


*THIS STEP IS OPTIONAL*

Stick on double eyelid tape! 

I have also done a tutorial on how to stick on double eyelid tape HERE:-
 invisible double sided eyelid tape tutorial

 double sided eyelid tape tutorial

*你可以跳过这个步骤*

粘上双眼皮贴!

(我的双眼皮贴教学点这里:-双眼皮贴教学.   或者.  双面双眼皮贴教学)




Then, draw 2 "holes" for the eye area of your masquarade mask. 
Now you could draw 2 circles, but I personally think that it would look better if you drew it a bit oval with a cats eye "flick" at the ends of the eyes. It's really easy to draw, imagine doing your normal eyeliner but outside of the eyelids! and don't worry about getting a bit messy! we'll fix it later! 

现在画2个"洞", 这2个洞是做面具的眼睛的部分~
如果要简单一些, 你可以画2个圆圈, 不过我个人觉得如果把它画椭圆一些, 然后在眼尾部分画"翘" 起来, 会更加漂亮. 其实真的不难画, 想象你平常画眼线的步骤, 不过是在眼皮上化! 
还有如果画到不整齐别担心喔~! 


 then draw a "U / V" shape on the bridge of your nose. I would say about 1.5cm- 2 cmc away from the "holes" of the eyes? it'll give you an illusion of a more higher/ pointy nose bridge! 


然后在鼻梁上画个 "U / V" 字! 大概离眼睛的"洞" 1.5公分-2公分左右!
视觉上会让人觉得你的鼻梁很高喔!





 Then, take your liquid eyeliner and SLOWLY!! draw the outline of the masquarade!
 remember you can draw it in ANY shape you want.  
You can use masquarades masks photos from google as references on the shapes =)
拿起你的眼线液, 然后慢慢的把面具的线条化出来!
我这个面具的灵感是找了google几张照片后大概跟着形状画出来的. =)





 take a black eyeliner gel (you can use an eyeliner pencil as well but it takes up more time), and fill in all the blank spaces of the mask!

拿你的眼线膏, (你也可以用眼线笔, 不过会比较费时), 然后填满整个面具的空白!




Take a MATTE black eyeshadow, dab your eyeshadow brush in it, 
and press it against the areas that you've used eyeliner gel on. 

拿起你的眼影刷,用黑色的眼影, 然后轻按在刚才你们用眼线膏填满过的地方.


then use your liquid eyeliner and line the outline of the mask again.

然后用眼线液再重画过面具的外形.





 Now, do your eye makeup as normal! 
For me I chose to do a simple winged eye look! 
If you're opting for this look as well, for the "flick", you can use the ends of the "eye hole" of the masquarade mask as a guide.
Here's also one of my tutorials on how to do a winged eye look! 


这时候你就可以化你的眼睛啦~
我画了个猫眼妆. 
小提示:- 你可以用面具眼睛的洞的眼尾部分当作一个化眼线的指南喔. 
我之前做过了化眼线的教学, 点这里:



then add on false lashes! I've also drawn "fake lashes" on my lower water line!
I used the same technique in this tutorial!
http://slapclapkiss.blogspot.com/2011/03/wearableblackswan-inspired-eye-makeup.html

然后戴上假睫毛! 
我在下眼线部分化了"下睫毛".
教学在这里!




k here comes the fun part!
decorate your masquarade mask!!! 
you can add ANYTHING to it!
for my mask, I used a gold coloured eyeshadow, sprayed a bit of water on my makeup brush, and started drawing!  for the silver mini dots, i simply used a silver coloured glittery eyeliner and lined the mask with it!
easy right??

好玩的地方来了! 
设计你的面具! 
你自己想要加什么/化什么都行喔~! 
我自己是用了个金色的眼影, 然后在化装刷上沾了一点水, 然后就开始化了!
那些小银点是我用银色的眼线液化出来的. 就这么简单~ =) 





That's the end of this tutorial!
I promise that I'll try my best to update more! =)
 follow me if you like my work! <3

好啦,教学完成了!
我答应你们我会尽力的更新多点~
如果喜欢我的作品, 请follow我喔! <3
Love, Veron Chuang

Thursday, August 4, 2011

Tattoo Removal!! OUCH!!



(Before tattoo removal)

Ever since I've started my hiatus on blogging & tutorials, 
I've been working 2 shifts a day and literally no time to turn on the laptop.
After my project ended, I've been lazing around, doing noting but playing Birzzle and surfing Facebook and watching Youtube on my Iphone. 

But I have made good use of my time! Such as sending resume's to Singaporean companies hoping that one good company might take notice of me and call me in for an interview *crosses fingers*, working out, and 
went for a freaking TATTOO REMOVAL!!!

I know I did a video tutorial on tattoo concealing a few blog posts ago, 
and I really do like my tattoos. But the one on the back of my palm really is an eyesore to me for a few years now. Why? because I didn't really like the design. And the symbol is a tad too big for my palm size. 

So why did I go for a tattoo removal? Because one of my girlfriends, she had a colored phoenix tattooed on her arm, and she went to laser it off 2 months ago. and it was gone by 20%, so I thought I should give it a go, who knows? my tat might be gone in 5 sessions? 
That was what I thought. I did not Google any information on tattoo removal
nor did a consultation with the person who was going to remove my tattoo prior the session,
I just WENT with gusto! It was a impulsive decision btw. 
And the law of the internet says that you fail when you do things impulsively. 

So my tattoo removal was not done in a clinical environment, nor a beauty center. 
It was done in a boutique. Yes a fashion boutique.
But not right in front of the cashier mind you. lol. 
It was done on the 2nd floor of the boutique. The owner said that she is opting to go for a beauty salon cum fashion boutique all in one shoplot. 
(I didn't know that it was actually a boutique judging by the name of the shop my friend had given me. I thought it was a beauty salon) 
A normal person would take a U turn and start running away.
But not Veron Chuang!!!NO SIR!!!
By living up to what an average Sagittarius will do, I STAYED for adventure and pain! 
(not promoting sadism here lol)

K so I went up to the 2nd floor of the boutique and saw well, an operating bed? (well it looked like one)
and a few other machines and equipments. 
The owner told me to sit down on a chair and lay my hand on the "bed". 
She pushed the machine towards me and pressed a button, a ray of light shone through a small peephole on the detachable handle of the machine.
On the count of 3, she placed the handle on my tattoo.

AND I WAS LIKE...............


From here I shall try to answer all the questions that I got from my friends and reply in what I personally felt throughout the session.
No scientific evidences here. 




HOW DID THE SESSION LOOK LIKE? :-





That was what my tattoo looked like while undergoing the laser removal. 
And it made the SAME sound. 
But a different equipment was used on me.
Smelt like burnt meat!
No the tattoo didn't magically "disappear" when it turned white.


Click here to read full article on tattoo removal


HOW DID IT FELT LIKE? :-  

IT WAS MAD MAD MAD PAINFUL!!!
Worse than getting a tattoo. But bearable!
it felt like a needle of burning fire was being inserted into your skin, and it hit right into your bones.
If I had to rate the pain, I would say tattoo removal via laser is around 5 times the pain than getting a tattoo done. I broke out in cold sweat within 3 minutes! No joke!
I crossed my legs together and they were squeezed together so hard that it was the first time in my life that I've actually felt sweat dripping from my legs.


HOW LONG DID THE SESSION LASTED? :-

It took the owner around 20 minutes to laser 3 of my tattoos.

WHAT? 3? I THOUGHT YOU SAID 1 TATTOO!:-

Well judging by the tattoo picture that my friend showed the owner, she quoted about RM250 and above to remove that one tattoo on the back of my palm PER SESSION.
So I asked what if I removed all 3 tattoo's on my arm and palm? She quoted RM500 per session.
So I thought that it would be a good bargain to remove all 3 of them instead of 1.


PER SESSION? HOW MANY SESSIONS WOULD YOU NEED TO UNDERGO TO REMOVE IT COMPLETELY? 

As I've wrote earlier, I did not look up on any information upon tattoo removal,
judging by the results of my friend's tattoo, my budget was a complete removal within RM5000. (10 sessions)
BUT! When I asked the owner that would it be removed within 10 sessions? She said, definitely more than 10 sessions because the color of the ink was too deep.
 And even if  I undergo more than that, there would still be left over stains from the tattoo showing up on my skin. And that was the moment I've decided to not return for the 2nd session. It's way over my budget ;(
Currently there is no treatments in Malaysia to fully remove a tattoo, after googling for information.

WHAT MACHINE DID THE OWNER USE?

Of course she didn't tell me the brand of the machine. hehe.
But she said this machine was multi-purpose.
It can be used as a tattoo removal machine, ALSO a pigmentation removal machine from any part of the body.

SHOW US HOW YOUR TATTOO LOOKS LIKE NOW!!

Here is a video of me mumbling in the car 10 minutes after the tattoo removal.
As you can see my arm was shaking in pain.
And the tattoos were swollen.



Taken seconds after the laser session with my lao pok kak Iphone camera.

BRACE YOURSELVES FOR SOME GRUESOME SH*T BELOW


DAY 2




DAY 3


AIN'T THAT JUST................

EWWWWWWW???????

It looks like I contracted aid's or something! And it HURTS LIKE MAD!!!

But! It is normal for these blisters to form,
remember it's laser that hit the skin.

DAY 6+ DAY 7






DAY 14  



Day 14, the skin on my laser-ed tattoo is itching while peeling off on it's own.

Currently I'm in day 20,
and the tattoo doesn't itch anymore, but it does look like there's a flim of shine on the tattoo which I can't explain? Maybe it's still recovering from the laser?

SO DID YOUR TATTOO REALLY DISAPPEAR?

The owner does not use magic,so nope.

BUT DO YOU SEE A DIFFERENCE AFTER THE TATTOO REMOVAL? 

Yes I do see a difference on the rose of my cross; the color did get lighter by 20%.
but as for the tribal tattoo on the back of my palm and the cross, sadly no. =(



So that's it! =)
That's basically what I felt throughout the whole before and after process of my tattoo removal.
Hope this helps anyone of you who is interested in it.


**PS, checkout the new Zing! Concealer. HERE!
PS,来看看新的Zing!教学吧~! 这里>>>点我!

Love, Veron Chuang


Friday, July 22, 2011

How to use color correctors & concealer (ft. ZING! concealer)

(credits: google images)

Ever had a red acne on your face that you couldn't conceal with a concealer, 
and you had to cake so much product on until your face looked like a wrinkly old clown?

痘痘冒出来了!!遮暇膏越打越厚,还是盖不到它!怎么办?!?! 



You're a klutz, always accidentally knocking into objects such as the side of the table, the wall, 
bruising yourself is a part of your everyday life for years. 
You would love to wear a pair of shorts out, but the bruises makes people turn their heads at you while you're walking around.

呜呜~ 走路一直撞到东西,满身黑青, 好丑啊~
可是我真的很想穿穿短裙,美美的出门啊~

(credits, google images)

 our old enemy :- 
DARK EYE CIRCLES! Which you can never find a way to conceal!


我们的天敌:-
黑眼圈!! 它怎么一直出来啊~! 遮不到它! 救命啊!




Going for a job interview/ wedding, but you have a tattoo that you really wish it wasn't there.


要去面试!婚礼派对! 不过有个太显眼的纹身.... 

If you have a "hell yes!" on any of the above, read on! :D

如果有说中你的心声,就读下去吧! =D

***********************************************

So last week (yes I spent a week finishing this post. lol), it finally arrived! 
What arrived? THE ZING! CONCEALER!!  
I ordered a dozen of these products about 2 months ago from the U.S and it was finally shipped 
and poslaju-ed to me! I have a friend that is a MUA, her mom sells makeup that she sources from the U.S, Canada, Taiwan.  
She introduced me to this awesome concealer of hers that she uses on her clients and herself. 


The ZING! Concealer!


上个星期, (我花了一个星期写这个乁, 要慢慢读喔!) 它终于到了!
啥到了啊? ZING! 遮遐盘到了! 
2个月前我从美国订购了一打ZING! 遮遐盘, 它终于坐船来了~! 
我有个在海外做化妆师的朋友, 她的妈妈是卖从美国,加拿大,还有台弯这三个主要国家拿化妆来卖的.  她介绍我她自己本身用,还有用在客户身上的ZING! 遮遐盘.





************************************************
What is a color corrector? 什么是color corrector啊? 
************************************************
(credits, google images)

color corrector's look like concealers. whether they are in a pot form or palette form. 
But color corrector's come in colors like, green, lavender, yellow, blue, all those funky colors. 
Color corrector's are mostly used to neutralize flaws on your face or body like bruises, veins, portwine stain, dark eye circles, acne, etc. So that you wouldn't need to cake on concealer+ foundation to your problem areas until it looks wrinkly and cakey. 
Using Color correctors are like using concealers. They're used at areas only if you need them. 
And I wouldn't say that each color corrector only works at certain areas, as we all have different skin colors & problem areas ,understanding both of that and experimenting with the colors would be an added plus whilst makeup application. 


*我不是很清楚color corrector华文叫啥, 就叫它"彩色调整膏"吧. = =" *
彩色调整膏看起来就像遮瑕膏,质感,形状,包装,都很像.  区别在于彩色调整膏的颜色都比较奇怪,例如青色,紫色,黄色,蓝色.  彩色调整膏通常都是用于调整/遮身体或脸部表面的瑕疵, 例如黑青, 血管太明显, 黑眼圈, 红肿,痘痘, 等等. 平常如果你有痘痘冒出来,用遮瑕膏拍在脸上拍得很厚很不自然, 如果用彩色调整膏的话,效果会很不一样! 


彩色调整膏的方法差不多就跟用遮瑕膏一样.就是只用在需要到它的地方. 也不可以说一种彩色调整膏的颜色只能用于某个特定的地方, 因为我们的肤色, 问题瑕疵都是不同的. 了解了那两点, 还有尝试者各种颜色在你皮肤上显示的效果, 上妆的时候能为你的气色加分~

Alright, now you've got an idea of what a color corrector is,
I would like to introduce you girls to the COLOR WHEEL. 

好啦,现在你大概知道什么是彩色调整膏之后,
现在要跟介绍给你 彩色轮盘!



(credits, google images)

Now, take a good look at the color wheel as this is important as understanding the color wheel makes it easier for you to neutralize the flaw that you're trying to color correct.Neutralizing the colors that are OPPOSITE of each other on the color wheel.
For instance, green neutralizes red, yellow neutralizes violet, orange neutralizes blue; and so on. 
K I know you're a bit confused here, and wondering why the heck am I making you read the color wheel like  your art class teacher, but read on and I shall try my best to un-blur you with pictures!

mm们好好的看一眼彩色轮盘喔, 很重要滴~! 当你有个要用彩色调整膏来抵消的瑕疵的时候也会比较容易. 在彩色轮盘上, X色正对面的颜色是跟X色相抵的.
比如说, 青色,抵消红色. 黄色抵消紫色, 橙色抵消蓝色, 等等. 
嗯.你好像有一点乱料. 不过读下去吧, 我会尽量的放图片让你清楚一些!

************************************************
ACNE  痘痘
*************************************************



For instance, red tones on the skin, (blemishes, zits, red blotches)
And if you've read the color wheel earlier, you should notice that opposite of red in the color wheel, is green!


比如说呢~ 皮肤上的红色色调 (红斑, 痘痘, 粉刺),  
如果你刚刚有看好彩色轮盘, 你可能有印象, 红色对面的颜色,是青色!



So using your ring finger, dab some green color corrector and pat it onto your problem area, and BLEND it out.
You can choose either to pat on a coat of concealer of your skin tone or foundation. 

用你的无名指, 点些青色的彩色调整膏然后拍在你的问题部位. 然后往外拍均应它.
你可以选择在拍了彩色调整膏的部位上拍上多一层遮瑕膏或者粉底液. 



I choose to pat on one more coat of concealer using the color M-1, then set it with a translucent powder. 
And wallah! Red toned problem area solved! Without any Photoshop needed! All by using color correctors
 My brother looks like he has no "moon holes" in his face! 
(yes the model is a guy if you were wondering. hehe)  


我选择拍多一曾遮暇膏. 用着ZING! 的 M-1颜色, 然后再在上面打一层透明粉. 
然后~~DENG DENG DENG~ 发红的地方就不见啦~~
也不用p图! 只用彩色调整膏就行了~ 
我弟弟的脸看起来滑滑的吧! 连洞都一起不见了! 呵呵!



Here is another sample of using green colored corrector ONLY,
 to neutralize out the redness of an insect bite. See how the green corrector instantly neutralizes the redness? 

再给你们看一个用青色彩色调整膏的例子来抵消昆虫叮咬的红肿. 
青色直接抵消了红色了呢!


IMPORTANT NOTE:- When using color correctors, make sure that the area that you're color correcting is 
permanent or semi-permanent.
 Meaning, that if you have a patch of redness on your face, you know that it is going to go away in an hour, DO NOT color correct it, as when the redness subsides, it will leave a green blotch on your face. 
IF you have like, a pimple that has been there for a few days and you know that it is STILL going to be there throughout the day, by all means color correct it! =D

注意:- 当你使彩色调整膏的时候,要肯定你使用的那个暇疵,是长期在那边的,或者连续几天在那边. 比如说, 如果你脸上有一小块发热而起的红斑, 多一个小时就会不见的话, 就别用彩色调整膏在它上面. 因为当那小快红斑退掉了之后,就会在脸上看到很像有一个小青块. 
如果你有粒青春痘在脸上很多天了,你也知道它应该还会在那边多几天, 那就可以用彩色调整膏喔~ 

************************************************
BRUISES
*************************************************




Next up, BRUISES! 
Now as I don't encounter domestic violence, of course I don't have any bruises on my face. 
I do have a few patches of bruises on my legs though, as I have been going to pole dancing classes recently.
I have a liking for skirts and shorts, plus my skin is fair, 
peeps could instantly notice the bruises on my legs from afar,
what do I do? COLOR CORRECT OF COURSE!

Now, I'm going to show you 2 ways to conceal bruises, one way is by using a color corrector, and the other by using a pinkish toned concealer. 

If you look at the color wheel that I've posted above just now, the color that neutralizes violet is yellow, and the color that neutralizes blue is orange. But it is very hard to find a pure orange concealer, so it's fine to subsitute it for a salmon/ pinkish tone concealer instead. 

现在是黑青~ 
最近我都大爱练钢管舞, 所以脚+手满多黑青的. 
然后我皮肤比较偏白, 个人又满喜欢穿短裤/裙的, 
远远就会看到我"伤痕累累"料! 
还能做啥? 当然是~
彩色调整膏咯~

现在来跟大家分享下2重方法来遮黑青. 一个是 用彩色调整膏,一个是用带点肉粉红色的遮遐膏.

仔细看我上面po的彩色轮盘, 能抵消紫色的是黄色, 能抵消蓝色的是橙色. 
不过要找到一个纯橙色的遮遐膏很难, 所以用肉粉红色的遮遐膏是ok的. :)




1st picture :- I have used concealer color P-1 to conceal half of my bruise. As you can see it instantly covers the bruise up. 

2nd picture:- I have fully covered my bruise. Why there is a patch of pinkish patch there? 
Because my skin tone is fair, and the concealer is a tad darker colored than my skin tone, so even though it does cover up my bruise nicely, I will still need to take a foundation that is my skin tone color to go over it and set it with powder. 

3rd & 4th picture, went over the bruised area with foundation and set it with powder. 

第一张照片:- 我用了遮遐膏颜色P-1来遮我一半的黑青, 看得出整个黑青就酱不见了一半.

第二张:- 已经遮完了整个黑青了. 不过为什么还是有一块痕迹在那边呢? 
因为我的皮肤颜色偏白, 然后遮遐膏的颜色比我皮肤的颜色暗1/2号; 虽然已经把我的黑青遮完了, 我还是需要拿点我肤色的粉底液/ 松粉拍上去让它定色.

第三&四张:- 已经把粉底液跟松粉拍上去了.

For me, patting the yellow color corrector over my bruise works BEST for me. 
as you can see a little goes a long way. That was how much of product I've used to cover the bruise!  The yellow totally neutralized the bruise and made it unknown to the eye without any 
foundation or concealer! Me likey! =D

Same goes for tattoos, 
You can use either of these 2 ways to conceal your tats as well! 
here is a my tutorial of how to conceal tattoos by using a concealer/ color corrector :- 


对我来说, 把彩色调整膏盖过我的黑青是最方便的;
你也可以看到遮掉整个黑青用一点点彩色调整膏就行了, 
黄色直接把黑青的紫色色素给抵消了!

遮纹身也一样喔! 
你可以用这2种方式来遮纹身, 
这是我的遮纹身教学.:-



************************************************
DARK EYE CIRCLES  黑眼圈
************************************************* 



As you  can see here, obvious dark eye circles. 
There are a few ways of concealing or color correcting dark eye circles. 
I shall go through them and you can decide for yourself which one works best for you. 

黑眼圈很黑很明显对吧? 
有几种用遮遐膏+ 彩色调色膏遮黑眼圈的方法, 
现在跟大家分享几个, 然后MM们自己试试看有帮到你们吗~ ^^


Using color correctors.
彩色调色膏


As the skin tone of everyone is different, so is the color shade of the dark eye circle. 
I wouldn't say that you must use X color corrector or X colored concealer to combat dark eye circles, so if you have different color correctors, play around with the colors until you find a color that combats it best. 


由于每个人的肤色不一样, 黑眼圈的暗沉度也不一样. 
也不能说你一定要用彩色调色膏X或者遮遐膏X来遮黑眼圈, 
所以如果你有不用颜色的彩色调色膏, 你可以试试哪一个颜色最适合抵消你黑眼圈的颜色.


Frequently used color correctors on dark eye circles :-
-通常会使用在黑眼圈上的 彩色调色膏:-


Yellow corrector used to conceal bluish bruises, under-eye circles and mild red tones on the face.  a little more of a deeper yellow pigment which will counteract the bluish/purple color under your eyes.

黄色彩色调色膏 用来抵消带蓝紫色的黑青, 黑眼圈, 还有脸上稍微乏红的地方. 
多一些黄能抵消你黑眼圈下的蓝紫色.

Lavender concealer: Used to normalize yellow-colored skin imperfections such as sallow complexions and yellow bruises. It can also help conceal VERY dark under-eye circles and dark spots on bronze skin tones. 


紫色彩色调色膏: 用来抵消偏黄皮肤的遐疵, 比方说脸部呈现蜡黄的地方, 还有带黄的黑青.
还 能用这个颜色的彩色调色膏来遮黑眼圈很严重的眼圈,还有皮肤比较褐的人脸上的暗斑.

Using Concealers
用遮遐膏

Choose a color that's one shade lighter than your normal color if your dark circles are blue-black. If, on the other hand, if you have problems with puffiness as well as dark circles, go one shade darker than your usual color.

如果你的黑眼圈比较带紫/蓝,选个比你肤色亮1号的颜色, 
如果你的眼睛浮肿,又有黑眼圈, 选择比你肤色暗1号的颜色.

What works for me :- 
个人喜爱的方式:-

Using the color Y-1, (which is 1 shade lighter than my skin tone), I have applied the concealer to my dark eye circles in a patting motion. And there, no more panda eyes! =D

If you're interested, you can read my How to conceal part-1, 如何遮暇-第一篇 <here as well.

用Y-1, (比我肤色亮1号), 我把用遮遐膏轻拍在黑眼圈 . 
然后就没熊猫眼啦! =D

如果你有兴趣, 你可以读读看我的 How to conceal part-1, 如何遮暇-第一篇  << 


*********************************
More on ZING! concealer  更多关于ZING! 遮瑕膏
*********************************


The consistency of the ZING! concealer is very creamy, 

Contents are : 11 concealer shades, 3 color correctors, and 1 highlight.

Measurements are:
matte black case (closed) = 6" x 4" x 0.41" (15.2cm x 10.2cm x 1cm)
pot diameter= 1" (2.5cm)

Made In Canada

ZING!的质感非常的顺滑,是膏状的.

11种色彩深浅的遮瑕膏, 3个彩色调色膏, 1个打亮.

计量:- 
外表黑硬盒(关) = 6" x 4" x 0.41" (15.2cm x 10.2cm x 1cm)
盘 = 1" (2.5cm)



加拿大制作.


Don't let it's size fool you. A little goes A LONGGG way.
 These 15 pans will give you a multitude of applications!
I have used this little amount of product to do the whole tutorial and swatches! 

不要以为一点点用一下就没了, 
这15盘不同的颜色能让你用超.多.次.的.呢! 
我做了整个教学,才用了这么多!



SWATCHES:- 
皮肤上的颜色:-




FROM LEFT:- Highlight, Green corrector, purple corrector, yellow corrector, 
Y-1,  P-1,  M-1,  P-2,  O-1,  B-1,  B-2.

从左边开始:- 打亮. 青色彩色调色膏, 紫色彩色调色膏, 黄色彩色调色膏,
Y-1. P-1,M-1, P-2, O-1, B-1, B-2.


价钱 PRICE:- RM83 (for C.O.D) *面交*  
RM88 (pos EXPRESS nationwide!)  *包邮寄POS EXPRESS*



FOR 11 concealer shades, 3 color correctors, and 1 highlight!
1 pan = RM5.5 ONLY!!

11个遮遐膏, 3个彩色调色膏, 还有1个打亮.
算到来, 1个盘的颜色才RM5.5也!!


LIMITED READY STOCK!!


**please email :-  togetherinparis@hotmail.my    for any enquiry or to place an order form. 

**请电邮至:-  togetherinparis@hotmail.my    如果有什么疑问/ 下订单的话.


Love, Veron Chuang